Author Image

Agustina Caferri

Senior Copywriter and Editor

Calificaciones

Educación:
Licenciada en Ciencias de la Comunicación, con orientación en Opinión Pública y Publicidad, de la Universidad de Buenos Aires (UBA) en Argentina, su país de origen.

Idiomas:
Spanish & English

Agustina escribe y edita contenido para Los Defensores de Walker Advertising desde 2023. Antes de unirse a la empresa, trabajó como copywriter en Morgan & Morgan, donde cubrió una amplia variedad de temas legales, con un enfoque en lesiones personales. Además, gestionó los canales de redes sociales en español para abogados.com.

Su trabajo ha sido publicado en medios como BuzzFeed, Gothamist, IAC y el canal de televisión Spectrum Noticias NY1, entre otros. Con más de 15 años de experiencia en la creación, traducción, localización y edición de contenidos digitales bilingües, Agustina está comprometida con ayudar a la comunidad latina en los Estados Unidos a tomar decisiones informadas, especialmente al momento de buscar asistencia legal.

Los últimos artículos de Agustina Caferri:

  • Cómo un abogado puede proteger tus derechos después de un accidente de motocicleta

    Un accidente de motocicleta puede transformar tu vida y la de tu familia en un solo instante. No es ningún secreto que los accidentes de tránsito son devastadores, no solo por las lesiones físicas que pueden causar, y en el peor de los casos, incluso la muerte, sino también por las complicaciones financieras y legales que les acompañan. Sin la protección adecuada, quienes circulan sobre dos ruedas están expuestos a sufrir heridas graves que podrían requerir meses, o incluso años, para sanar por completo.... Lee Mas »
  • ¿Tienes un caso de accidente de auto? Descubre qué hacer

    Cada día, miles de conductores, motociclistas y peatones en Estados Unidos se ven involucrados en un accidente de carro. Éstos pueden tener consecuencias múltiples: físicas, financieras y psicológicas. La gravedad varía según la velocidad, los vehículos y las circunstancias del accidente.... Lee Mas »
  • Consejos para documentar el daño: Fotos de accidentes de auto de noche

    Tener un accidente de tráfico es una experiencia estresante y traumática, y puede ser aún más desafiante si ocurre durante la noche. La oscuridad dificulta ver los vehículos, las lesiones o encontrar testigos, lo que hace que tomar fotos de accidentes de auto de noche sea crucial para documentar lo sucedido. Sin embargo, saber qué hacer en esos momentos críticos puede marcar la diferencia en cómo enfrentar las secuelas de un accidente.... Lee Mas »
  • Intoxicación alimentaria en el trabajo

    Según los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC, por sus siglas en inglés), cada año se reportan aproximadamente 48 millones de casos de enfermedades transmitidas por alimentos en los Estados Unidos. De estos, más de 128,000 personas son hospitalizadas debido a la intoxicación por comida e infecciones causadas por bacterias y toxinas. Ahora bien, ¿qué sucede si sufres intoxicación alimentaria en el trabajo?... Lee Mas »
  • Lesiones en el trabajo

    Los accidentes en el trabajo son mucho más frecuentes de lo que uno podría imaginarse. En Estados Unidos, existen leyes laborales y regulaciones destinadas a proteger a los trabajadores. Un empleado que se accidenta al trabajar puede tener derecho a reclamar una compensación por lesiones en el trabajo.... Lee Mas »
  • Accidentes por lluvia: ¿Aumentan los accidentes de auto en días lluviosos?

    Sí, y mucho. Los días lluviosos incrementan significativamente la posibilidad de tener un accidente de tránsito. Por eso, es importante prestar especial atención al conducir cuando las condiciones climáticas son inestables.... Lee Mas »
  • Transportes de Uber y Lyft | Mejores prácticas para viajes compartidos

    Viajar usando la app de Uber o Lyft puede ser una de las formas más convenientes de moverse por la ciudad. Sin embargo, como en cualquier transporte privado, los accidentes pueden ocurrir. Por eso, es importante saber qué hacer si sufres un incidente en un viaje compartido y entender tus derechos como pasajero.... Lee Mas »
  • ¿Pueden las redes sociales hacer que te despidan de tu trabajo?

    A menudo vemos noticias sobre empleados que han perdido su trabajo por lo que publican en línea. Aunque las redes sociales como Facebook, Instagram, WhatsApp, TikTok y LinkedIn son herramientas útiles para conectar con tus seres queridos, comunidades y reclutadores, también pueden perjudicar tu reputación si no las usas con cuidado. Publicar comentarios groseros, negativos o racistas sobre tu empleo, supervisores, compañeros, clientes y otras personas no solo puede hacer que te despidan de tu trabajo, sino también dificultar que consigas otro en el futuro.... Lee Mas »
  • Lesiones durante el parto por negligencia médica

    El nacimiento de un hijo o una hija es un momento lleno de anticipación y emoción, pero también puede estar acompañado de preocupaciones sobre el trabajo de parto y las posibles complicaciones. Lo que debería ser una ocasión de alegría para muchas familias puede convertirse en una pesadilla cuando ocurren lesiones durante el parto. Muchas mujeres tienen partos complicados que les causan heridas graves, y a veces también los bebés sufren lesiones.... Lee Mas »
  • Mes de la Herencia Hispana

    40 años celebrando nuestras raíces  En el Mes de la Herencia Hispana, nos tomamos un momento para celebrar contigo y tus seres queridos el orgullo por nuestras raíces y antepasados, reflexionar sobre los desafíos que hemos superado y reafirmar nuestro compromiso de seguir construyendo juntos un futuro más justo. Este año tiene un significado especial, ya que celebramos 40 años defendiendo los derechos de las comunidades hispanas en todo el país. Ayer, hoy y siempre, estamos comprometidos a brindarte acceso a recursos y asistencia legal gratuita tras un accidente de tráfico o injusticias laborales, tanto en español como en inglés, con la misión de empoderar a familias como la tuya.... Lee Mas »
Habla con un abogado